Epic Games' 1,000 layoffs this spring and stalled Cary headquarters reveal deeper challenges facing the gaming industry.

Three months after the Triangle’s oldest video game company announced 100 layoffs in Cary, additional cuts are happening.